Do any phrases with the words mind or head come to your mind? Do you ever lose your mind when you try to make up your mind? Can you tell off the top of your head what you have on your mind? Do you have a good head for changing your mind? I hope you don't lose your head and read on...
There won't be any translation this time because it sounds better in English ;-)
have sth on your mind - stale myśleć o czymś
He looks as if he's got someting on his mind.
off the top of your head - bez zastanowienia
When was Henryk Sienkiewicz born? I'm afraid I can't tell you off the top of my hand.
come to sb's mind - przyjść komuś na myśl
Nothing comes to my mind when you ask me how it feels to be a VIP.
make up your mind - zdecydować się
He couldn't make up his mind where to go on holidays.
lose your mind - tracić zmysły, oszaleć
I have a feeling that somebody is following me. Am I losing my mind?
change your mind - zmienić zdanie
I decided to do a course in computing but then I changed my mind.
go to one's head - uderzyć do głowy
Matt Damon is a successful actor but fame has never gone to his head.
have a good head for sth - mieć głowę do czegoś
Tom is an excellent accountant - he's got a good head for figures and calculations.
lose your head - stracić głowę
Mark has lost his head for a young and pretty assistant and is having an affair.
He couldn't make up his mind where to go on holidays.
lose your mind - tracić zmysły, oszaleć
I have a feeling that somebody is following me. Am I losing my mind?
change your mind - zmienić zdanie
I decided to do a course in computing but then I changed my mind.
go to one's head - uderzyć do głowy
Matt Damon is a successful actor but fame has never gone to his head.
have a good head for sth - mieć głowę do czegoś
Tom is an excellent accountant - he's got a good head for figures and calculations.
lose your head - stracić głowę
Mark has lost his head for a young and pretty assistant and is having an affair.
blouse / coat / heels - H&M
skirt - H&M (old collection)
bag - Zara
Koszula jest cudowna, to wiązanie jest boskie ! Torebka bardzo podoba mi się
OdpowiedzUsuńDziękuję, cieszę się, że Ci się podoba :-)
UsuńYou look again so wonderful elegant! And your phrases made me think as usual ... I'm definitely thinking about which truth is behind the sentences you have chosen as example. Thanks for this post!
OdpowiedzUsuńxx from Bavaria/Germany, Rena
www.dressedwithsoul.com
Hi Rena, some of the phrases are definitely real examples :-) I'm glad you like it :-) thanks
UsuńOh, this is very interesting! Thanks for your honest answer, I really like your posts! xx Rena
UsuńŚwietny i taki bardzo Twój ten elegancki zestaw, super to delikatne połączenie wzorów, spójna kolorystyka, piękna kokarda i nietuzinkowy kraciasty element jak na ten modowy księciowo walijski i marynarkowy moment ;) Cudny kontrast tym pięknym kuferkiem :) Buziaki :) Przez Ciebie spoglądam nieśmiało na ten zapuszczony u mnie angielski, dziękuję :)
OdpowiedzUsuńDziękuję Olu, staram się szerzyć kaganek oświaty ;-) pozdrawiam
UsuńThank you :-)
OdpowiedzUsuńStracilam glowe dla Twojej stylizacji !!!! Od dluzszego czasu szukam koszuli z kokarda bo to absolutny rarytas modowy :) Wygladasz NIEBIANSKO!!!! Tez tak chce,tak mi sie marzy.....musze tak wygladac :))) buziaki
OdpowiedzUsuńReniu jesteś kochana :-* :-)
OdpowiedzUsuńWhta I have on my mind now is that I love this look. ;)))) Koszula przepiękna. Kokarda po prostu cudo. Elegancja with a differnce :))) . Kisses - Margot :)))
OdpowiedzUsuńDziękuję pięknie :-)
OdpowiedzUsuńU mnie z takimi kokardami niestety nie, ale u kogoś - pięknie. I wspaniała ta spódnica:)
OdpowiedzUsuń:-)
UsuńThis is really stunning!
OdpowiedzUsuńSTYLEFORMANKIND.COM
Latest Post: Scandinavian Loft With Brick Walls
Thanks :-)
Usuńwow! you look amazing, love this look! <3
OdpowiedzUsuńSandicious
Thank you :-)
Usuńpłaszczyk wygląda super :)
OdpowiedzUsuńzapraszamy w wolnej chwili :)
Dziękuję :-)
Usuńwow jak pięknie! Twoje stylizacje są cudowne:)
OdpowiedzUsuńDziękuję, bardzo mi miło :-)
Usuń