wtorek, 25 kwietnia 2017

Crazy straw

Coat/blouse/trousers/scarf - Zara
Bag - Mango
Shoes - Ryłko 

Daniel Craig and Catherine Tate fall in love for Comic Relief 2007. It's a must-watch!
Enjoy ;-)

Glossary:
kick off - rozpoczynać
big time - sława / rozgłos, cieszyć się największą popularnością
pop into - wpaść (do kogoś)
chap - facet, chłopak
be nut about sb / sth - mieć bzika na punkcie kogoś / czegoś
look like - być podobnym do
come over - przychodzić do kogoś
damn sth - chrzanić (coś)
bother sb - martwić, niepokoić (kogoś)
in spite of - pomimo
stare - gapić się
see the sights - zwiedzać
canoodle - migdalić się, czulić się
Don't get me wrong - nie zrozum mnie źle
be in love with sb - kochać kogoś
Give it a rest! - odpuść sobie!

środa, 12 kwietnia 2017

Phrasal verbs

There are lots of phrasal verbs in the English language. Some of them sound natural: you get up and get dressed, then you get ready for work. Others, on the other hand, can be quite confusing. Do you meet someone or meet with someone or maybe meet up with someone. Yeah, it's tricky!


bomber jacket / shoes / blouse - Zara
trousers / belt / bag - Mango 
choker - H&M
I found an ideal person who can explain the difference between the last three phrasal verbs to you. Listen intently - her accent is gorgeous! Enjoy :-)
Glossary:
get up - wstawać
get dressed - ubierać się
get ready for - przygotowywać się do
on the other hand - z drugiej strony
confusing - zagmatwany
difference - różnica
listen intently - słuchać uważnie
gorgeous - cudowny

czwartek, 6 kwietnia 2017

Still on a diet...

... but can't do without sweets? Do not panic - there's always a way out. If you are hooked on / addicted to / love and adore goodies (just like me) but still don't want to put on weight - the good news is you don't need to give them up. Change your attitude and opt for a healthier alternative. If you like baking, substitute white refined sugar for unrefined cane one, sour cream for natural yoghurt, wheat flour for graham or rye flour.
The apple pie I'd like to invite you for, is an altered simple recipe. And it works - the cake is delicious. Enjoy :-)

Glossary:
be on a diet - być na diecie
can't do without - nie móc się obejść bez
be hooked on - być uzależnionym od
be addicted to - być uzależnionym od
goodies - smakołyki
put on weight - przytyć
give up - rezygnować
attitude - nastawienie
opt for - wybierać
substitute for - zastąpić coś
invite - zapraszać 
alter - zmieniać
recipe - przepis
     
Składniki:

Ciasto:
  • 2 szklanki mąki pszennej graham
  • 2 szklanki mąki żytniej (typ 2000)
  • 3/4 kostki margaryny
  • 0,5 szklanku cukru trzcinowego nierafinowanego
  • 2 łyżeczki cukru waniliowego
  • 2 całe jajka i 2 żółtka
  • 3 łyżki jogurtu naturalnego
Nadzienie z jabłek:
  • 2 kg jabłek
  • cynamon
Mąki mieszamy i dodajemy posiekaną nożem margarynę. Dodajemy żółtka, całe jajka, cukier, cukier waniliowy, jogurt i wyrabiamy ciasto.
Ciasto wstawiamy do lodówki.
Jabłka obieramy i trzemy na tarce o dużych otworach. Lekko odciskamy sok.
Połowę ciasta musimy rozwałkować i przełożyć na wyłożoną papierem blachę.
Wykładamy starte jabłka i posypujemy obficie cynamonem.
Przykrywamy pozostałym rozwałkowanym ciastem i nakłuwamy widelcem.
Pieczemy w 180 stopniach C przez 45 minut.
SMACZNEGO ;-)

niedziela, 2 kwietnia 2017

White love

Oh, I just adore white shirts. I can't stop buying them. I've already had a few in my wardrobe but this one simply put a spell on me. Well, if you look inconspicuous, you need to select your clothes carefully. And the white shirt always works well. It matches everything - jeans, skirts, sandals... It's worth having a few ones.
coat and shoes - Zara
shirt and trousers - Mango 
bag - Stylownia Butik

Glossary:
can't stop (doing sth) - nie móc przestać (czegoś robić)
put a spell on sb - rzucić na kogoś urok, urzekać
look inconspicuous - wyglądać niepozornie
work well - zdać egzamin, sprawdzać się
match - pasować do
worth (doing sth) - warto (coś robić)